1
00:00:28,590 --> 00:00:30,750
Es tan hermoso. Bienvenido.

2
00:00:31,150 --> 00:00:32,530
Dios mío, lo lograste.

3
00:00:33,570 --> 00:00:35,590
Entra. Déjame tomar esto por ti.

4
00:00:39,010 --> 00:00:41,870
Bienvenido. La isla es el paraíso.

5
00:00:44,130 --> 00:00:45,130
Y la piscina.

6
00:00:48,410 --> 00:00:49,430
Hola preciosa.

7
00:00:49,870 --> 00:00:54,630
Um, señora Nixon, no esperaba ver
usted aquí.

8
00:00:55,850 --> 00:00:57,970
En realidad, ella acababa de irse.

9
00:01:02,210 --> 00:01:05,310
Tyler no me dijo que vendrías.

10
00:01:06,030 --> 00:01:09,690
No, se suponía que ella se habría ido como a los 30.
Hace minutos, ¿verdad?

11
00:01:10,110 --> 00:01:13,210
Me estaba yendo, cariño.

12
00:01:14,250 --> 00:01:19,850
tengo una prima que vive en el mismo
isla aquí, y pensé mientras

13
00:01:19,850 --> 00:01:22,870
ella podría pasar tiempo con los dos
usted.

14
00:01:23,910 --> 00:01:25,180
Pero... Está bien.

15
00:01:25,720 --> 00:01:26,800
Me estoy yendo.

16
00:01:27,280 --> 00:01:30,260
Aunque estoy tan celoso que ustedes, niños, tienen
una piscina.

17
00:01:32,160 --> 00:01:35,500
Es vergonzoso. Sí, tengo casi 30
y ella todavía se refiere a mí como un niño.

18
00:01:37,220 --> 00:01:40,100
Mi mamá todavía me llama bebé y yo solo
cumplió 21 años.

19
00:01:40,700 --> 00:01:41,700
¡Ah!

20
00:01:41,980 --> 00:01:44,400
Bueno, feliz cumpleaños tardío, cariño.

21
00:01:46,660 --> 00:01:47,660
Gracias.

22
00:01:48,080 --> 00:01:50,320
Vamos. ella no quiere que la llamen
bebé.

23
00:01:50,960 --> 00:01:54,040
Lo lamento. Mi madrastra puede ser tan
vergonzoso a veces.

24
00:01:55,590 --> 00:02:00,570
Bueno, querida, te da vergüenza
todo.

25
00:02:01,150 --> 00:02:05,750
¿Recordar? Ni siquiera traerías tu
amigos a nuestra casa porque tú

26
00:02:05,750 --> 00:02:09,650
Pensé que tu madrastra era tan mayor.

27
00:02:10,410 --> 00:02:15,370
Supongo que yo era sólo el epítome de
poco genial. Viejo y poco cool no es lo que yo

28
00:02:15,370 --> 00:02:19,150
Considere usted, señorita Nixon. Yo cambiaría
cuerpos contigo ahora mismo si pudiera.

29
00:02:19,450 --> 00:02:23,150
Oh, bueno, estás apretado.

30
00:02:24,240 --> 00:02:25,240
Pequeño cuerpo.

31
00:02:25,620 --> 00:02:27,440
¿Me hablarías ahora? ¿Suficiente?

32
00:02:27,860 --> 00:02:30,200
Vaya. Está bien, entonces.

33
00:02:31,540 --> 00:02:33,520
Bueno, está bien.

34
00:02:34,540 --> 00:02:37,420
Sólo estoy esperando un mensaje de texto, y... Oh,
ahí está.

35
00:02:40,440 --> 00:02:41,520
Mi taxi está aquí.

36
00:02:41,980 --> 00:02:45,600
Entonces, ¿desayunaremos mañana por la mañana? ¿Sí?
Sí, absolutamente.

37
00:02:46,340 --> 00:02:47,420
Oh, eso estaría bien.

38
00:02:49,120 --> 00:02:50,740
Adiós. Nos vemos.

39
00:02:54,090 --> 00:02:57,110
Les dejaré a ustedes dos tortolitos tener su
privacidad.

40
00:03:01,770 --> 00:03:05,350
Dios mío, lo siento mucho. mi hijo -en
-La ley puede ser muy embarazosa a veces.

41
00:03:05,350 --> 00:03:07,850
¿Viste lo que llevaba puesto? yo no
Creo que tiene alguna idea.

42
00:03:08,510 --> 00:03:10,110
Simplemente disfrutemos esto.

43
00:03:10,390 --> 00:03:11,390
Estoy de acuerdo.

44
00:03:14,050 --> 00:03:15,910
Me muero por ir a nadar.

45
00:03:16,710 --> 00:03:17,710
Por eso, cariño.

46
00:03:22,670 --> 00:03:23,670
No hay vecinos.

47
00:03:24,030 --> 00:03:25,030
Adelante, nena.

48
00:03:25,850 --> 00:03:26,850
Pero más tarde.

49
00:03:27,090 --> 00:03:29,610
Mi vestido de seda se arrugará si lo dejo
en esa maleta.

50
00:03:30,470 --> 00:03:31,650
No, quédate. Disfrutar.

51
00:03:31,890 --> 00:03:34,150
Colgaré tu ropa y estaré
de vuelta en un minuto.

52
00:03:36,990 --> 00:03:37,990
Eres increíble.

53
00:03:38,150 --> 00:03:39,570
¿Cómo podrías pagarme?

54
00:03:41,770 --> 00:03:48,430
Ya sabes, han pasado tres

55
00:03:48,430 --> 00:03:50,690
meses. Sabes que te he extrañado, ¿verdad?

56
00:03:53,930 --> 00:03:55,510
Me viste la semana pasada.

57
00:03:56,170 --> 00:03:57,270
Pero no en privado.

58
00:03:58,070 --> 00:04:01,890
Dios, Ivy. Desde que reservé este viaje,
Estaba esperando verte en

59
00:04:01,890 --> 00:04:05,150
tu más natural... Bueno,

60
00:04:05,150 --> 00:04:11,210
entonces.

61
00:04:13,190 --> 00:04:14,190
No me dejes esperando.

62
00:05:11,210 --> 00:05:13,490
¡Oh! ¡Ay dios mío! ¡Esperar!

63
00:05:13,770 --> 00:05:14,770
¡Sra. Nixon!

64
00:05:15,530 --> 00:05:18,910
Um, sólo pensé que había dejado mi
suéter.

65
00:05:21,530 --> 00:05:23,350
Esto es vergonzoso.

66
00:05:27,030 --> 00:05:29,210
Bueno, podría haber sido más
vergonzoso.

67
00:05:29,550 --> 00:05:31,390
Quiero decir, ¿qué estás haciendo aquí?

68
00:05:31,890 --> 00:05:35,590
Sólo estás retozando en el
piscina como un arrendajo desnudo. quiero decir,

69
00:05:35,590 --> 00:05:36,590
puedo verte.

70
00:05:39,880 --> 00:05:42,280
Me recuerda una pequeña historia sobre
Tyler.

71
00:05:43,020 --> 00:05:47,060
Ya sabes, cuando él era un niño y nosotros éramos
juntos en los grandes almacenes,

72
00:05:47,060 --> 00:05:51,400
salía corriendo y, de repente,
Solo escucharía a las chicas gritar por todas partes.

73
00:05:51,400 --> 00:05:54,480
el lugar en los grandes almacenes
porque ahí estaba él, libre como un arrendajo,

74
00:05:54,580 --> 00:05:59,100
desnudo, rociando perfume y loción
en el mostrador de perfumes.

75
00:05:59,500 --> 00:06:05,900
Quiero decir, ya sabes, la mayoría habría muerto.
de

76
00:06:05,900 --> 00:06:09,320
vergüenza y le agradeció el culo por
el calvario.

77
00:06:09,770 --> 00:06:11,310
Pero no, yo no, por supuesto.

78
00:06:12,410 --> 00:06:14,870
Ese día soy madrastra del año.

79
00:06:15,430 --> 00:06:16,670
¿Y quieres saber por qué?

80
00:06:17,070 --> 00:06:20,310
Le pregunté, ¿cuál prefieres?

81
00:06:21,490 --> 00:06:26,550
Así que eligió a sus dos y le pregunté al
vendedora que siga adelante y lo envuelva

82
00:06:26,550 --> 00:06:27,550
para que yo vaya.

83
00:06:27,890 --> 00:06:32,070
Una loción y un eau de parfum.

84
00:06:32,790 --> 00:06:37,490
Um, ¿podrías pasar la toalla detrás de ti?
por favor?

85
00:06:46,480 --> 00:06:51,860
Sería una lástima no ver
esa forma tuya,

86
00:06:51,940 --> 00:06:58,760
que rosados se ven tus pezones, y ver

87
00:06:58,760 --> 00:07:05,760
Qué bien mantienes esa bonita.
arbusto tuyo. Oh, Ivy, eres

88
00:07:05,760 --> 00:07:06,760
Qué hippie.

89
00:07:06,880 --> 00:07:11,440
Estoy seguro de que tienes más
hermoso arbusto.

90
00:07:11,820 --> 00:07:13,460
Oh, gracioso.

91
00:07:14,040 --> 00:07:15,040
¡Tyler!

92
00:07:16,720 --> 00:07:17,720
Así es.

93
00:07:18,340 --> 00:07:21,700
¿A dónde fue nuestro chico Tyler?

94
00:07:22,240 --> 00:07:25,060
Um, para colgar mi ropa de mi
maleta.

95
00:07:25,700 --> 00:07:26,700
Mmm.

96
00:07:27,180 --> 00:07:29,100
Eso suena propio de nuestro chico.

97
00:07:29,660 --> 00:07:32,380
Tantas ganas de complacer.

98
00:07:34,560 --> 00:07:40,420
Sabes, me he estado demorando
Todo el día, sólo esperando encontrarte.

99
00:07:41,720 --> 00:07:44,800
Desde que tú y Tyler...

100
00:07:45,360 --> 00:07:49,040
Empezó a ponerse serio. he estado
queriendo conocerte más.

101
00:07:49,520 --> 00:07:53,780
Porque sabes que somos muy cercanos.
Oh sí.

102
00:07:54,580 --> 00:07:57,680
Seguro que es el hijo de mamá. ¿Puedo tener el
toalla, por favor?

103
00:07:58,080 --> 00:08:04,060
A menudo me dice cuánto más
me ama que su propia madre biológica.

104
00:08:05,820 --> 00:08:07,300
Sólo que Dios descanse su alma.

105
00:08:08,400 --> 00:08:12,120
Me encantaría conocer a tu marido.
algún día.

106
00:08:13,140 --> 00:08:14,140
El papá de Tyler.

107
00:08:14,700 --> 00:08:15,700
¿Mi marido?

108
00:08:16,780 --> 00:08:20,160
Lo siento, pero siento que me decepciona.
usted.

109
00:08:21,200 --> 00:08:25,840
Pero Tyler no se parece en nada a su simple y
padre conservador.

110
00:08:26,300 --> 00:08:30,120
Sí, hace mucho frío en esta agua, mamá.
Soy.

111
00:08:30,400 --> 00:08:33,799
Tyler, él es tan abierto de mente y
progresivo.

112
00:08:34,980 --> 00:08:40,480
Y luego cuando te vi a ti y a tu hippie
trapos, pensé dos cosas. uno, yo

113
00:08:40,480 --> 00:08:41,480
necesario para llevarte de compras.

114
00:08:42,039 --> 00:08:43,059
Y dos...

115
00:08:43,690 --> 00:08:46,850
que tu y yo nos llevariamos bien
espléndidamente.

116
00:08:47,270 --> 00:08:49,210
Tal como lo hacemos mi hijo y yo.

117
00:08:50,370 --> 00:08:51,370
¿Porque sabes qué?

118
00:08:52,110 --> 00:08:54,850
Quiero que seas mi hija.

119
00:08:55,570 --> 00:08:56,570
Oh.

120
00:08:57,190 --> 00:08:58,190
Guau.

121
00:08:58,910 --> 00:09:02,130
Pero Tyler y yo ni siquiera estamos comprometidos.

122
00:09:03,150 --> 00:09:06,790
Pero sí lo veo siendo parte de mi vida.
durante mucho tiempo.

123
00:09:07,150 --> 00:09:09,510
Lo amo mucho.

124
00:09:11,350 --> 00:09:12,350
Mmm.

125
00:09:13,160 --> 00:09:14,980
¿Me amarías también?

126
00:09:15,580 --> 00:09:19,700
Ah, sí, por supuesto. pero te amaría
más aún si me entregaras el

127
00:09:19,700 --> 00:09:20,700
toalla.

128
00:09:22,260 --> 00:09:23,260
Oh, vaya.

129
00:09:23,760 --> 00:09:24,820
¿Qué estás haciendo?

130
00:09:25,100 --> 00:09:26,680
¿Puedes por favor pasarme esa toalla?

131
00:09:27,920 --> 00:09:28,920
Dios.

132
00:09:29,420 --> 00:09:30,920
¿Qué sigues haciendo aquí?

133
00:09:32,540 --> 00:09:34,140
Disculpe, Ivy.

134
00:09:35,280 --> 00:09:36,380
Tenemos que hablar.

135
00:09:43,150 --> 00:09:46,590
Dijiste que te habrías ido antes que ella.
Llegué aquí, ¿y ahora estás aquí? ¿Por qué?

136
00:09:48,830 --> 00:09:50,830
Para ella, estúpida.

137
00:09:51,950 --> 00:09:56,390
¿Estás tan tenso que no puedes decirlo?
que tu niñita de ahí se ve

138
00:09:56,390 --> 00:09:57,390
yo arriba y abajo?

139
00:09:57,470 --> 00:09:59,350
Creo que quiere probar un poco.

140
00:10:00,510 --> 00:10:05,450
Además, necesito algo de cariño a mi alrededor.
Aquí ya que estoy muerto de hambre, carente de

141
00:10:05,830 --> 00:10:09,330
Shh, no hagas esto. Necesito que te comportes
usted mismo, por favor.

142
00:10:11,410 --> 00:10:12,450
Ella va a aprender.

143
00:10:13,040 --> 00:10:17,700
que soy incapaz de comportarme,
especialmente porque planeaste este pequeño

144
00:10:17,700 --> 00:10:18,700
para que lo propongas.

145
00:10:19,840 --> 00:10:24,560
Esto es lo que te pasa. necesitas
para refrescarse un poco. Necesitas

146
00:10:24,560 --> 00:10:28,180
permíteme tener una relación normal
con una chica normal, por favor.

147
00:10:28,880 --> 00:10:30,400
No me insultes.

148
00:10:31,980 --> 00:10:34,460
Además, ¿qué es normal?

149
00:10:36,160 --> 00:10:38,720
Normal suena tan normal.

150
00:10:39,400 --> 00:10:42,460
Y la mediocridad no está en tu futuro.

151
00:10:45,840 --> 00:10:46,840
proponerle matrimonio?

152
00:10:47,140 --> 00:10:49,080
No es como si me fuera a ir
usted.

153
00:10:51,920 --> 00:10:54,660
¿Es eso lo que crees que me preocupa?
¿sobre?

154
00:10:54,960 --> 00:10:58,380
Sé que eres incapaz de dejarme.

155
00:11:01,260 --> 00:11:04,240
Sólo estoy pidiendo que modifiquemos nuestro
reglas.

156
00:11:04,440 --> 00:11:11,420
Las reglas están establecidas para que pueda liderar una
vida normal. Esto es lo que querías.

157
00:11:11,960 --> 00:11:16,140
Nunca estuve completamente de acuerdo con
esas reglas, por lo que no pueden soportarlas de todos modos.

158
00:11:17,200 --> 00:11:18,200
¿Todo bien?

159
00:11:19,160 --> 00:11:20,300
Muy bien, cariño.

160
00:11:21,320 --> 00:11:22,460
Ella recién se va.

161
00:11:22,980 --> 00:11:27,480
Oh, bueno, tal vez debería dejarla entrar.
nuestro pequeño acuerdo, ya sabes, desde

162
00:11:27,480 --> 00:11:28,860
Planeas casarte con ella y todo eso.

163
00:11:29,280 --> 00:11:31,320
Sabes, ella debería saber sobre nuestro
relación.

164
00:11:31,780 --> 00:11:35,140
No tendría que revelar nada si tú
sólo mantén la boca cerrada.

165
00:11:41,160 --> 00:11:42,160
¿Sobre tu madre?

166
00:11:42,580 --> 00:11:44,880
Dios mío, lo siento. No estés tan triste,
por favor.

167
00:11:46,060 --> 00:11:47,360
Estás tan lleno de ti mismo.

168
00:11:48,320 --> 00:11:49,880
¿Crees que estoy aquí para ti?

169
00:11:50,140 --> 00:11:51,660
De verdad, estoy aquí por ella.

170
00:11:52,940 --> 00:11:53,940
¿Qué quieres decir?

171
00:11:56,180 --> 00:11:57,180
Te lo mostraré.

172
00:11:57,620 --> 00:11:58,620
¿Qué estás haciendo?

173
00:11:58,940 --> 00:12:00,220
No, no, no, no. Para, para.

174
00:12:05,300 --> 00:12:06,300
Hiedra.

175
00:12:07,880 --> 00:12:10,340
¿Qué porcentaje de lesbianas?

176
00:12:11,120 --> 00:12:12,120
¿Eres?

177
00:12:12,820 --> 00:12:13,820
¿Eh?

178
00:12:14,560 --> 00:12:19,720
Por ejemplo, de uno a cien, uno
cien estando llenos también, y uno

179
00:12:19,720 --> 00:12:21,560
siendo ninguno en absoluto.

180
00:12:23,160 --> 00:12:27,720
Uh, soy heterosexual, creo, sexualmente.

181
00:12:27,940 --> 00:12:33,140
Nunca he tenido una relación con un
mujer. Oh querido.

182
00:12:33,680 --> 00:12:37,360
Tu modestia es más molesta que linda.

183
00:12:37,660 --> 00:12:39,060
Aquí, yo iré primero.

184
00:12:40,220 --> 00:12:41,820
Entonces tengo unos 80 años.

185
00:12:42,540 --> 00:12:48,680
Prefiero estar enamorada de un hombre, pero
sexo con una mujer, oh,

186
00:12:48,860 --> 00:12:51,280
puede ser mucho mejor.

187
00:12:51,860 --> 00:12:54,140
Cuando ella es del tipo caritativo.

188
00:12:55,280 --> 00:12:59,920
Verás, me gusta tomar más de lo que me gusta.
para dar.

189
00:13:00,540 --> 00:13:01,540
Disculpe, Ivy.

190
00:13:01,720 --> 00:13:04,980
Simplemente comió demasiadas mimosas.
Probablemente por eso no se ha ido todavía.

191
00:13:05,040 --> 00:13:08,140
Pero podría llamarte un taxi, tal vez tomar
usted a la casa de su prima.

192
00:13:08,860 --> 00:13:09,860
¿Bien?

193
00:13:10,540 --> 00:13:16,460
Oh, estoy tan sobrio como un juez, pero no tan
honesto.

194
00:13:17,320 --> 00:13:23,120
Mira, tengo que admitir que realmente no
Tengo un primo viviendo aquí.

195
00:13:23,980 --> 00:13:30,900
¿Qué? ¿Qué? Mira, tuve que idear una
pequeña mentira piadosa para poder recuperarme

196
00:13:30,900 --> 00:13:37,040
Aquí abajo y pasar tiempo con los dos.
usted. Ya sabes, tú y nuestro chico aquí.

197
00:13:38,200 --> 00:13:40,820
Vaya, entonces estabas planeando imponerte
nuestra hospitalidad.

198
00:13:41,260 --> 00:13:45,100
Oh, claro, ¿por qué no? Simplemente lo desplegaremos
la alfombra roja para ti, y simplemente

199
00:13:45,100 --> 00:13:49,780
brindarle nuestra linda casa de alquiler vacacional,
y simplemente arruinar nuestra escapada romántica,

200
00:13:49,940 --> 00:13:50,940
¿eh?

201
00:13:51,800 --> 00:13:52,840
Sabía que lo harías.

202
00:13:53,980 --> 00:13:56,820
Um, no me siento muy bien, Tyler.

203
00:13:57,840 --> 00:13:59,620
¿Querida? ¿Estás listo?

204
00:14:00,500 --> 00:14:02,920
Creo que me gustaría volver a casa.

205
00:14:03,340 --> 00:14:04,079
No te vayas.

206
00:14:04,080 --> 00:14:08,700
No, no te vayas. Mira, estoy... estoy aquí en un
misión para conocerte mejor.

207
00:14:09,940 --> 00:14:13,320
Sabes, hubiera sido muy lindo.
para coordinar esto en Nueva York

208
00:14:13,320 --> 00:14:15,920
con el trabajo de Tyler y el mío.

209
00:14:16,420 --> 00:14:20,880
Realmente solo puedo verlo una vez a la semana.
y casi nunca cuando sus compañeros de cuarto

210
00:14:20,880 --> 00:14:21,859
no están por aquí.

211
00:14:21,860 --> 00:14:25,720
¿Sabes que? Creo que hay un
encantador bed and breakfast justo al final del

212
00:14:25,720 --> 00:14:28,100
camino. ¿Qué tal si les llamo y
ver si tienen disponibilidad?

213
00:14:28,520 --> 00:14:29,920
Tienen como una suite.

214
00:14:30,320 --> 00:14:31,960
Sorpresa. Sería bueno.

215
00:14:33,280 --> 00:14:38,680
Quieres que me quede en una suite.
Extraño bed and breakfast en un extraño

216
00:14:38,680 --> 00:14:40,560
país con gente extraña?

217
00:14:41,000 --> 00:14:42,360
¿Por qué no puedes encajar bien?

218
00:14:43,000 --> 00:14:45,620
Debería decírselo.

219
00:14:46,000 --> 00:14:47,740
Espera, ¿me estás amenazando?

220
00:14:48,040 --> 00:14:49,480
¿Dime qué?

221
00:14:51,860 --> 00:14:53,100
Sobre nuestro pasado.

222
00:14:53,480 --> 00:14:56,300
Mira, Tyler y yo tenemos bastante historia.

223
00:14:59,040 --> 00:15:02,420
He oído mucho. ¿Hay algo que yo
no lo sabes?

224
00:15:06,080 --> 00:15:07,860
¿Por qué estás tan tenso?

225
00:15:09,560 --> 00:15:16,520
Y pensar que todo lo que quería hacer era
Lleva a nuestra pequeña Ivy de compras y tal vez

226
00:15:16,520 --> 00:15:21,200
comparte ese pequeño jet que tienes
la suite de tus chicos.

227
00:15:23,660 --> 00:15:24,660
Bueno.

228
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
¿Por qué no vamos de compras tú y yo?
mañana?

229
00:15:29,000 --> 00:15:33,520
Pasaré todo el día contigo y
Entonces nos dejarás solos por la noche y

230
00:15:33,520 --> 00:15:35,040
y Tyler puede tener un poco de privacidad.

231
00:15:35,840 --> 00:15:36,840
Es un compromiso.

232
00:15:37,140 --> 00:15:40,340
Eso suena... suena bien.

233
00:15:41,640 --> 00:15:43,180
Entonces, Bridget, ¿qué dices?

234
00:15:43,960 --> 00:15:46,140
Oh, no me llames Bridget.

235
00:15:46,760 --> 00:15:50,220
Llámame... mami.

236
00:15:50,880 --> 00:15:54,280
Mira, ustedes dos están casi comprometidos.
después de este viaje de todos modos.

237
00:15:54,640 --> 00:15:56,380
¡Vamos, vamos!

238
00:15:58,280 --> 00:15:59,280
¡Oh!

239
00:16:01,020 --> 00:16:02,200
Ella está bromeando.

240
00:16:04,610 --> 00:16:05,610
Bueno.

241
00:16:06,990 --> 00:16:07,990
Bueno.

242
00:16:08,350 --> 00:16:09,350
Bien, entonces.

243
00:16:10,770 --> 00:16:12,430
¿Por qué debería quedarme en un lugar diferente?
¿verdad?

244
00:16:12,910 --> 00:16:17,110
Si ustedes dos quieren tener sexo, eso es.
bien por mí.

245
00:16:23,770 --> 00:16:26,310
No es que no te haya escuchado
antes.

246
00:16:27,690 --> 00:16:28,830
En realidad, está bromeando.

247
00:16:29,960 --> 00:16:33,600
masturbación y esas cosas. Ya sabes, fue
como un armazón de cama suelto y todo eso. eso

248
00:16:33,600 --> 00:16:35,540
se golpeaba contra la pared y ella
Pensé que era la otra cosa.

249
00:16:35,980 --> 00:16:37,340
Realmente no es tu mente.

250
00:16:38,120 --> 00:16:42,860
Oh, en realidad no me importan sus historias.
Son algo graciosos. Ella me dijo un

251
00:16:42,860 --> 00:16:45,000
bastante gracioso sobre ti desnudo en un
tienda de apartamentos.

252
00:16:46,140 --> 00:16:47,140
Bueno.

253
00:16:47,440 --> 00:16:48,980
Voy a tener que pedirte que te vayas.

254
00:16:49,220 --> 00:16:52,040
Respetuosamente. vamos a desayunar
mañana, ya sabes, como estaba previsto.

255
00:16:52,660 --> 00:16:54,440
Pero tienes que irte.

256
00:16:57,280 --> 00:16:58,280
¿Sabes...?

257
00:16:58,620 --> 00:17:04,280
Bueno, Tyler era presidente de clase en su
escuela cuando era más joven.

258
00:17:04,880 --> 00:17:08,980
Y una de las cosas que hizo como
El presidente de la clase fue inventar nuevas reglas.

259
00:17:09,740 --> 00:17:11,700
Oh, qué buen chico.

260
00:17:12,220 --> 00:17:15,560
Y hasta el día de hoy, le encanta hacer
reglas.

261
00:17:16,119 --> 00:17:18,339
¿Reglas?

262
00:17:19,880 --> 00:17:20,880
Dime.

263
00:17:21,119 --> 00:17:23,200
¡No! ¡Es suficiente!

264
00:17:26,700 --> 00:17:27,700
Te lo ruego.

265
00:17:27,950 --> 00:17:28,950
Por favor.

266
00:17:29,210 --> 00:17:30,210
Por favor.

267
00:17:39,890 --> 00:17:41,750
Dios mío.

268
00:17:43,190 --> 00:17:46,130
Yo simplemente... nunca he sido tan
ofendido.

269
00:18:02,900 --> 00:18:05,800
Chico insolente, después de todo lo que he hecho.
para ti.

270
00:18:12,400 --> 00:18:13,400
Bien.

271
00:18:13,860 --> 00:18:14,860
Bien, entonces.

272
00:18:15,420 --> 00:18:16,440
Que se diviertan.

273
00:18:18,300 --> 00:18:19,620
Todos ustedes solos.

274
00:18:20,040 --> 00:18:23,980
Conseguiré una empresa y seguiré siendo yo mismo.
fuera.

275
00:18:25,700 --> 00:18:26,700
Bien.

276
00:18:26,940 --> 00:18:28,600
Vale, suena bien. Te amo, mamá.

277
00:18:29,060 --> 00:18:30,060
Estoy bien.

278
00:18:32,520 --> 00:18:33,520
Lo siento.

279
00:18:38,760 --> 00:18:43,420
¿Por qué no me dijiste que invitaste?
¿Tu madrastra a nuestras vacaciones?

280
00:18:44,580 --> 00:18:45,580
Lo lamento.

281
00:18:47,220 --> 00:18:51,580
Porque ella prometió, prometió que todos
ella quería hacer era simplemente sorprendernos

282
00:18:51,580 --> 00:18:53,480
para cenar, como en nuestra última noche.
Eso es todo.

283
00:18:55,320 --> 00:18:58,300
¿Por qué preguntó qué porcentaje de lesbianas
¿Yo estaba?

284
00:18:59,400 --> 00:19:00,400
Porque...

285
00:19:00,650 --> 00:19:03,990
Ella dice todo lo que se le ocurre. ella tiene
sin filtro. Probablemente leyó algo

286
00:19:03,990 --> 00:19:06,970
cosa de mierda en alguna revista y
Traté de sonar iluminado y

287
00:19:06,970 --> 00:19:07,990
progresivo frente a ti.

288
00:19:08,590 --> 00:19:09,590
Mierda.

289
00:19:10,290 --> 00:19:11,610
Ella insultó mi ropa.

290
00:19:12,350 --> 00:19:15,730
Sí, pero ya sabes, ella los dobló.
muy bien. Ella obviamente no

291
00:19:15,730 --> 00:19:17,050
Son harapos si ella hiciera eso.

292
00:19:17,470 --> 00:19:21,790
Ya sabes, tal vez ella simplemente se siente sola y
ella está tratando de encontrar cualquier excusa para colgar

293
00:19:21,790 --> 00:19:22,790
fuera contigo.

294
00:19:23,130 --> 00:19:25,150
Me gusta cualquier excusa para salir contigo.

295
00:19:32,080 --> 00:19:33,380
Ella sabe algo que yo no sé.

296
00:19:34,720 --> 00:19:36,840
¿Te gusta lo del compromiso?

297
00:19:37,920 --> 00:19:38,920
Sí.

298
00:19:39,120 --> 00:19:42,640
Le acabo de decir lo mucho que estoy enamorado.
contigo y lo desesperado que estoy por ti,

299
00:19:42,640 --> 00:19:43,840
ella simplemente asumió... Oh.

300
00:19:44,880 --> 00:19:45,880
Mira,

301
00:19:48,420 --> 00:19:49,420
oye.

302
00:19:50,120 --> 00:19:52,840
Ella se ha ido. Sólo olvida que ella era
alguna vez aquí.

303
00:19:54,320 --> 00:19:57,740
Creo que sé en qué podría ayudarte.
olvidar que ella alguna vez estuvo aquí.

304
00:20:11,840 --> 00:20:13,700
Entonces, ¿qué reglas?

305
00:20:17,760 --> 00:20:20,120
No sé de qué estaba hablando.

306
00:20:24,180 --> 00:20:27,880
Lo lamento. Ya sabes, ella simplemente odia
compartiendo mi tiempo.

307
00:20:28,300 --> 00:20:33,520
Soy todo lo que ella tiene. Ya sabes, su primera
Mi marido la dejó y yo lleno ese vacío.

308
00:20:36,490 --> 00:20:40,250
Ya sabes, ella se casó con mi papá, y de
Por supuesto que estuvo atento a ella durante el

309
00:20:40,250 --> 00:20:43,810
los primeros años, pero luego
comenzó una estrecha relación con su

310
00:20:43,810 --> 00:20:44,810
secretaria.

311
00:20:45,010 --> 00:20:51,390
Ya sabes, si ella no ama a tu papá
y el no la ama,

312
00:20:51,530 --> 00:20:53,170
¿Por qué no se divorcian?

313
00:20:53,870 --> 00:20:56,690
Porque, mira, ninguno de los dos realmente
lo quiero.

314
00:20:57,250 --> 00:21:02,970
Nunca firmaron un acuerdo prenupcial, así que están
un poco unidos por el dinero, y yo

315
00:21:02,970 --> 00:21:04,130
Supongo que simplemente está contenta.

316
00:21:04,880 --> 00:21:06,480
Ya sabes, mientras la mantenga
ocupado.

317
00:21:07,180 --> 00:21:11,340
Crecí en una casa grande. mi papa era
ido todo el tiempo. Acabamos de tener cada uno

318
00:21:11,540 --> 00:21:14,500
Sabes, creo que ella sólo está buscando
seguridad de que no me voy a ir

319
00:21:14,500 --> 00:21:16,320
ella como cualquier otro hombre tiene en ella
vida.

320
00:21:17,620 --> 00:21:24,320
Es sólo... todo me parece tan triste,
y yo solo... te amo mucho, y

321
00:21:24,320 --> 00:21:28,040
Yo sólo... no puedo imaginarme no querer hacerlo.
siente eso.

322
00:21:28,680 --> 00:21:29,680
Ella tiene mi amor.

323
00:21:31,140 --> 00:21:34,000
No, estoy hablando de...

324
00:21:34,240 --> 00:21:35,480
Amor romántico.

325
00:21:35,780 --> 00:21:40,160
Como lo que se siente estar perdidamente enamorado
enamorado de alguien.

326
00:21:41,040 --> 00:21:42,260
Yo también te amo.

327
00:21:48,780 --> 00:21:49,780
¿No?

328
00:21:51,460 --> 00:21:52,460
Está bien.

329
00:21:55,600 --> 00:21:56,600
No,

330
00:21:58,740 --> 00:21:59,980
No. Lo lamento.

331
00:22:00,180 --> 00:22:03,080
Yo sólo... no tuve que preguntar. ¿Qué?

332
00:22:03,600 --> 00:22:06,120
¿Qué piensas de tu papá?
¿engañarla?

333
00:22:06,420 --> 00:22:10,140
Él sabe muy bien cómo pienso
eso. Por eso no estamos hablando

334
00:22:10,140 --> 00:22:11,140
términos.

335
00:22:11,240 --> 00:22:17,680
Supongo que la familia de todos es un poco
un poco loco, ¿verdad?

336
00:22:18,740 --> 00:22:20,020
Ya conociste a mis padres.

337
00:22:20,280 --> 00:22:21,280
Son bastante normales.

338
00:22:22,560 --> 00:22:27,800
Sabes, hoy hace un año fue el
El primer día que hicimos el amor.

339
00:22:28,500 --> 00:22:30,920
Me encanta lo sentimental que eres.

340
00:22:31,820 --> 00:22:32,820
Entonces...

341
00:22:34,700 --> 00:22:36,440
Mañana pasaré tiempo contigo
madrastra.

342
00:22:37,060 --> 00:22:38,960
Creo que sería bueno darle un
día de todos modos.

343
00:22:40,980 --> 00:22:41,980
Pasa algún tiempo con ella.

344
00:22:45,980 --> 00:22:52,980
Ella te convirtió en el hombre que eres,
y he estado pensando en mi

345
00:22:52,980 --> 00:22:58,720
El armario está un poco anticuado, por lo que
Puede que no sea tan mala idea ir

346
00:22:58,720 --> 00:22:59,720
compras.

347
00:22:59,970 --> 00:23:02,670
Cena. ¿Y luego volver a casa conmigo?

348
00:23:02,970 --> 00:23:03,970
Sí.

349
00:23:04,330 --> 00:23:05,330
Solo.

350
00:23:08,030 --> 00:23:08,550
A menos que

351
00:23:08,550 --> 00:23:15,530
ella

352
00:23:15,530 --> 00:23:18,010
me seduce y me lleva hacia ella
lugar.

353
00:23:22,630 --> 00:23:29,330
Bueno, entonces voy a tener que
encontrar una manera de persuadirte para que te quedes con

354
00:23:33,010 --> 00:23:34,450
Sólo muéstrame lo que tienes.

355
00:24:20,380 --> 00:24:21,380
¿Puedes entrar?

356
00:37:16,330 --> 00:37:21,510
No. Lo siento, solo... tengo el
impresión de que tal vez ella era...

357
00:37:21,510 --> 00:37:23,870
en ti.

358
00:37:24,110 --> 00:37:28,230
Yo sólo... no sé la forma en que
que ella te mira y a veces el

359
00:37:28,230 --> 00:37:30,490
forma en que ella te habla, yo sólo... yo
Sé que es raro.

360
00:37:33,790 --> 00:37:34,790
De ninguna manera.

361
00:37:35,630 --> 00:37:37,690
Lo siento, lo siento. Perdóname,
perdóname.

362
00:37:39,790 --> 00:37:41,350
Ni siquiera sé por qué dije eso.

363
00:37:43,910 --> 00:37:44,910
Esperar.

364
00:37:45,350 --> 00:37:48,210
La mujer simplemente rezuma sexualidad.

365
00:37:48,770 --> 00:37:51,690
Ya sabes, mis amigos estaban tan enamorados.
con ella ni siquiera los pude traer

366
00:37:51,690 --> 00:37:52,690
De vuelta a la casa.

367
00:37:52,730 --> 00:37:54,730
Simplemente hay algo en ella.

368
00:37:55,150 --> 00:37:57,690
¿Alguna genética determinada?

369
00:37:58,710 --> 00:37:59,710
Tú también lo tienes.

370
00:37:59,850 --> 00:38:03,290
Es por eso que tengo que mantener mis ojos en
usted. Tengo que vigilarte para que nadie

371
00:38:03,290 --> 00:38:04,290
lejos de mí.

372
00:38:08,830 --> 00:38:11,410
Especialmente mi mamá. ella es peor que cualquiera
hombre.

373
00:46:13,100 --> 00:46:14,160
Ay dios mío.

374
00:46:14,540 --> 00:46:16,040
Es tan bueno.

375
00:46:17,240 --> 00:46:20,400
Ay dios mío.

376
00:46:21,800 --> 00:46:25,480
Ay dios mío. Es tan bueno.

377
00:49:06,500 --> 00:49:07,479
Sí.

378
00:49:07,480 --> 00:49:09,080
Dios mío, quiero ir por ti.

379
00:50:05,319 --> 00:50:10,240
Ya vuelvo. Voy a entrar en el.
piscina

